BIZARRE LOVE TRIANGLE / FRENTE
不尋常的三角戀
every time i think of you 每次我一想到你
i get a shot right through into a bow of blue 心中突如其來的傷痛如被子彈射中
it's no problem of mine 這錯不在我
but it's a problem i find 但我避不了它
living a life that i can't leave behind 我無法把一切拋之腦後
there's no sense in telling me 也毫無面對的方法
the wisdom of a fool won't set you free 灰色的想法糾纏著你
but that's the way that it goes 它存在的方式
and it's what nobody knows 且沒有人知道
and every day my confusion grows 我的迷惑每天不斷湧現
every time i see you falling 每當我看見你愛上別人
i get down on my knees and pray 便下跪深深祈禱
i'm waiting for that final moment 持續等待著最後一刻
you'll say the words that i can't say 你將能說出我的難言之隱
i feel fine and i feel good 讓我感動
i'm feeling like i never should 我感受到許多陌生的事
whenever i get this way 每當如此
i just don't know what to say 便不知該說什麼好
why can't we be ourselves like we were yesterday 為何不能讓一切回到過去
i'm not sure what this could mean 我完全毫無頭緒
i don't think you're what you seem 而你也將不再是你
i do admit to myself 我問我自己
that if i hurt someone else 是否也傷害了別人
then i'll never see just what we're meant to be 此後再也到不了我們所希望的那樣
+ + + 
Frente樂團
第一次聽到這首歌大約四年多前吧，後來這幾年中間也在逛街的時候聽到了幾次，我一直很喜歡，今天終於讓我找到啦！
這首歌是Frente樂團翻唱New Order新秩序樂團的歌曲，New Order是搖滾樂團，可這首歌讓Frente重新編成清新澹然的歌，空心吉他的聲音也好好聽！推薦給大家。
大陸的新浪教育還有像大家說英語那樣教學方式介紹這首歌和內容！＜按我＞
大陸除了在衝經濟之外還衝教育，大家不要再繼續認為大陸比我們落後了，好好充實自己吧！！
(網頁旁邊找找有音樂可以試聽。)
留言列表
